(資料圖片)
現代快報訊(通訊員 王成 記者 莊劍翔)視頻素材萬余分鐘,文字稿 20 余萬字 …… 自 2019 年以來,揚州大學新聞與傳媒學院參與到揚州市國家級非遺代表性傳承人記錄工作中,截至目前,已經記錄了揚州漆器髹飾技藝、富春茶點制作技藝、雕版印刷技藝等多個非遺項目及其傳承人的相關資料。其中,兩項已被國家圖書館中國記憶項目中心收藏。7 月 5 日,記錄團隊來到揚州古籍刻印社,拍攝雕版印刷相關視頻資料,預計 9 月該非遺項目相關工作全部結束。
△團隊在拍攝中
"2019 年,項目正式啟動,到我們手上的時候已經是‘第五代’了。" 團隊成員張培洋介紹,4 年前,揚州大學新聞與傳媒學院張成軍、張源兩位老師牽頭負責組織的師生團隊,參與揚州市國家級非遺代表性傳承人記錄,由此持續展開非遺的數字化影像保護、傳播及創新等一系列工作。2022 年,學院和揚州市文化館共建揚州非遺數字化傳播研究中心,構建起非物質文化遺產、保護管理單位和高校之間資源共享、優勢互補的長效合作機制。從工藝到個人,從工作室到工廠,至今,五代團隊共百余人已經拍攝口述史素材時長 4365 分鐘、項目實踐素材時長 2859 分鐘、傳承教學素材時長 2982 分鐘,收集口述文字稿 20 余萬字、文獻 2000 余件,形成約 50T 的存檔。
△團隊拍攝的非遺傳承人及其技藝
只是記錄還不夠,在采訪過程中,團隊還注重挖掘傳承人、從業者們的故事。" 像陳義時大師,他就是第一批國家級非物質文化遺產項目雕版印刷技藝代表性傳承人。" 團隊的目光不僅僅聚焦在一個人身上,還挖掘了陳義時五代浸淫雕版印刷的傳承,從他的祖父、父親,到他的女兒、外孫,都與雕版印刷有著極深的淵源。目前,陳義時的外孫也正在學習雕版的基礎。這一切,都被團隊用攝像機記錄了下來。
△團隊拍攝的非遺傳承人及其技藝
7 月 5 日,團隊來到廣陵古籍刻印社,拍攝了陳興寶老先生的口述史訪談。陳興寶的祖父陳恒和、父親陳履恒是揚州近代雕版印刷的杰出代表,由陳氏家族組織刻印的《揚州叢刻》是揚州地方文獻的第一次大規模輯刻,是揚州雕版印刷的代表性著作。在接受記錄團隊采訪中,陳興寶詳細介紹了家族從事雕版印刷的緣起與發展過程,尤其介紹了和國家級非遺中國雕版印刷技藝代表性傳承人陳義時家族三代之間的交往與合作。" 拍攝的時候我們很感慨,許多大師、專家年事已高,一定要抓緊進行搶救性挖掘,讓他們的精神和技藝通過另一種方式傳承下去。" 張培洋介紹,經過 6 年的奔波,目前團隊已經完成了揚州漆器髹飾技藝、富春茶點制作技藝相關拍攝工作,其中,很多視頻和文字相當珍貴,由于部分傳承人已經離世,不少相關資料已經絕版。這兩項分別于 2020 年和 2021 年被國家圖書館中國記憶項目中心收藏。
目前,團隊正在拍攝雕版印刷及揚州彈詞內容,后續還將增加其他非遺項目的拍攝。" 系統性的記錄,形成數字庫后,我們打算將在手的資料做成虛擬博物館,通過線上的形式向人們展示。" 新聞與傳媒學院黨委副書記劉長平介紹,團隊也將不斷豐富內容,讓更多即將流失的故事和技藝通過數字的形式留存下來,傳承出去。(受訪人供圖)
(校對 李凱波 編輯 余爽)
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-05
頭條 23-07-04