北京時間 4 月 27 日 16 時 26 分，23 歲的旅美歸國大熊貓 " 丫丫 " 抵達上海浦東國際機場，在中方獸醫和工作人員的陪護下，前往封閉隔離檢疫區。

在隔離檢疫期間，北京動物園專家團隊將駐場全天 24 小時陪護，針對 " 丫丫 " 高齡、生活環境變化等特殊情況，精心做好飼養護理、健康監測和診療診治等，陪伴 " 丫丫 " 度過一個月的隔離期，盡快適應回國生活。

看到 " 丫丫 " 順利回國，許多人想到了已經回國兩個多月的 " 香香 "。

(相關資料圖)

3 月 21 日，" 香香 " 入住熊貓中心雅安基地隔離檢疫區一個月時，中國大熊貓保護研究中心發文稱，" 香香 " 還需要一些時間適應，才能跟大家見面。

近日，" 香香 " 回國后的首個吃播視頻播出，引發日本媒體和粉絲的廣泛關注。日本一家電視臺報道，香香握筍靈巧、咀嚼聲爽快，日本大學名譽教授渡部敏則夸獎香香毛發色澤良好、食欲旺盛，認為這是很健康的表現。

隨著 " 香香 "" 永明 "" 櫻浜 "" 桃浜 " 接連回國，日本國內的大熊貓數量從 13 只減少到 9 只。自 1972 年起至今，中國大熊貓的旅日時間已經超過 50 年，它們給日本帶去了什么？

1

破冰而來

作為中國的特有物種，大熊貓第一次作為 " 外交大使 " 走出國門，是在唐朝。

日本《皇家年鑒》（也有說是《日本書紀》）記載：公元 685 年 10 月 22 日，武則天曾將一對 " 白熊 " 和 70 張 " 白熊 " 皮作為大唐國禮，送給日本的天武天皇。" 白熊 " 實際上就是大熊貓。

不過，日本人民再次見到大熊貓已是 1972 年。

1972 年 9 月 29 日，中日兩國政府正式簽署《中日聯合聲明》，實現了邦交正常化。

日本前首相大平正芳外孫女渡邊滿子在接受新華社記者采訪時回憶：" 邦交正常化談判大功告成后，姬外長（時任中國外交部長姬鵬飛）遞給大平一張紙條說，作為友好象征，（中國政府）決定把這個（禮物）贈送給日本。大平望著紙條上寫的‘大熊貓’疑惑地問，‘這是熊？還是貓？’ "

大平正芳當時沒有想到，這種讓他分不清是貓還是熊的動物，會在此后的半個多世紀，風靡日本。

北京動物園選定了一雄一雌兩只大熊貓—— 2 歲的 " 康康 " 和 4 歲的 " 蘭蘭 "。負責挑選工作的是北京動物園大熊貓飼養負責人劉維新，他說 " 康康 " 和 " 蘭蘭 " 是園內 " 最漂亮的熊貓 "，非常舍不得它們走，但 " 它們是國家的禮物，最大的愿望就是日本人民可以喜歡它們 "。

中國的大熊貓選完了，日本的挑戰才剛剛開始。

2016 年的紀錄片《熊貓日本首次公開 不為人知的大作戰》再現了兩只大熊貓從中國到日本的全過程。

首先是選擇運送大熊貓的負責人。時年 43 歲被稱為日本 " 動物運輸業界第一人 " 的岡崎彬接過這個重任。不過，身經百戰的岡崎彬當時連大熊貓的大小和喜愛吃的食物都不知道，緊急前往英國學習——英國曾用飛機運送過大熊貓 " 姬姬 "。

【" 姬姬 " 原名 " 磧磧 "，1957 年與 " 平平 " 一起作為國禮贈送給蘇聯。因被懷疑是雄性，" 磧磧 " 被送回北京動物園，并于 1958 年交換到歐洲，改名為 " 姬姬 " 飼養在倫敦動物園。1961 年，世界自然保護基金會（WWF）從萬千動物里選中大熊貓，" 姬姬 " 成為其會徽的原型。】

沒想到，岡崎彬到達英國后，被告知 " 姬姬 " 已經去世了。但他也不是全無收獲，" 姬姬 " 最大的死因是媒體報道造成的壓力——野生熊貓喜好昏暗寂靜的環境，對聲音和光線極為敏感，一旦受驚，就有性命之危，" 一大堆記者開著閃光咔嚓咔嚓地對著熊貓拍，結果熊貓寶寶就受了刺激 "。

岡崎彬暗暗想到，" 不能讓它們出事，這是必須的 "。

2

不為人知的 " 大作戰 "

1972 年 10 月 28 日，上午 10 點，熊貓專機從日本飛往北京，機上載著竹子和水果——通常情況下這些都是檢疫規定禁止帶出國的東西，但一說是給大熊貓的，通通放行。

中午 12 點半，專機順利抵達北京，約定的交接時間是 2 個小時以后，岡崎彬便讓同事們先去吃飯，自己留守。我國的交接人員，提前把 " 康康 " 和 " 蘭蘭 " 送到了機場。沒想到，這讓他成為第一個親手抱大熊貓的日本人。

時隔 40 多年，岡崎彬回憶起當時的情景依舊會露出得意的表情，" 有位女士似乎是飼養組長，大熊貓就在她的懷里，她問我要不要抱抱，我就抱了。后來，大家回來的時候，大熊貓已經裝進籠子了，真不是我故意的。"

下午 1 點 50 分，熊貓專機離開北京。在接下來的旅程中，" 康康 " 和 " 蘭蘭 " 吃光了岡崎彬準備的柿子，一路睡到了東京。

晚上 6 點 50 分，在一支戰斗機編隊的護航下，專機抵達羽田機場。2000 多名日本媒體人蜂擁而至，可謂盛況。不過，為避免大熊貓受到驚嚇，重蹈 " 姬姬 " 的覆轍，運送它們的籠子外專門加蓋了一層厚厚的遮光簾。部分記者因未能在第一時間見到大熊貓的真面目，大失所望，還引發了小范圍的混亂。但岡崎彬態度堅決，不能打開遮光簾。

在隨后的檢疫通關時，日本一路開綠燈，原來需要三四個小時才能完成的手續，不到 30 分鐘就解決了，被稱為 " 史上最短 " 檢疫通關。

這里還有個小插曲，填寫報關表格時，工作人員也與大平正芳有同樣的困惑，不知道該寫貓還是熊。有人提議，熊貓屬于浣熊科，個頭又很大，就寫 big washing bear 吧。最后，報關專家須藤昭文決定，就寫 LIVE ANIMAL-PANDA（活體動物 - 大熊貓）。

【注：浣熊的拉丁學名為 Procyon lotor，翻譯成英文就是 Washing bear，而中文譯名中的 " 浣 " 字，也是 " 洗 " 的意思。】

晚上 9 點，" 康康 " 和 " 蘭蘭 " 乘坐時速僅 30 公里的卡車，在警車的一路開道護送下，抵達上野動物園。它們看不到的是，此時的上野街頭，已有大量中文 " 你好 " 字樣和熊貓雕塑。

上野動物園內聚集了幾百人等待大熊貓的到來，其中就包括 NHK 的當紅演員、后來成為著名作家的黑柳徹子。自 7 歲收到大熊貓玩具開始，黑柳徹子就深深地喜歡上這種神奇的動物，曾專門跑到英國看望 " 姬姬 "，得知日本將迎來兩只大熊貓，她翹班跑到動物園守候。后來，她還成為了日本熊貓保護協會名譽會長，并在 2013 年出版了專門描寫大熊貓的書《熊貓博士小豆豆》。

除了好奇的游客，媒體大軍也一路追到動物園，他們一再承諾絕不開閃光燈后，遮光簾被掀開了 10 分鐘。在一片暗暗的驚嘆聲里，" 康康 " 好奇地看向籠外，" 蘭蘭 " 則始終用屁股對著大家，兩只來自中國的大熊貓終于與日本人民相見。

3

七年陪伴

在上野動物園，" 康康 " 和 " 蘭蘭 " 擁有園方花費 4000 萬日元建造的近 300 平米大熊貓舍，負責照顧它們的，是飼養員本間勝男和獸醫田邊興記等人。

田邊興記依舊記得兩只大熊貓到來的第一個夜晚，當晚 11 點多，他本以為 " 康康 " 和 " 蘭蘭 " 早已累得睡著了，但走近一看，卻聽到咩咩的叫聲，" 就像小狗離開母親，來到新家后，孤獨哭泣的感覺 "。回憶到這里，滿頭白發的田邊興記眼眶已經濕潤了。

" 我一定要讓它們都健健康康的。" 當時年輕的獸醫暗下決心，他住進了大熊貓隔壁的屋子，此后從事了 44 年的大熊貓飼養工作，還開發出了世界首個大熊貓專用奶粉。

慢慢的，兩只大熊貓在本間勝男和田邊興記的照顧下逐漸適應了新生活，" 康康 " 愛上了栃木縣大田原的竹子，" 蘭蘭 " 則更愛吃富士蘋果。

為了滿足日本人民迫切見到大熊貓的愿望，上野動物園決定于 11 月 5 日正式向公眾開放。此前一天，園方特邀了 350 位觀眾，舉辦媒體見面會，實際的到場人數超過了 500 人。

在見面會上，上野動物園主任淺野三義表示，" 這一對熊貓是中國人民贈送給日本國民的最好的禮物，是中日兩國人民友好的象征。……上野動物園能負責飼養這一對熊貓，感到無比的高興和光榮。"

11 月 5 日當天，上野動物園園外排起 2 公里的長隊，每個人排隊 2 小時，只能看到 30 秒左右。工作人員不斷提醒：請不要在籠前逗留，后面還有很多游客在等待。在此期間，性格內向的 " 蘭蘭 " 出現了呼吸急促的癥狀，為了避免意外狀況，開放時間縮短為兩小時。據當時的媒體報道，游客數量達到了空前的 5.6 萬人，但只有 1.8 萬名幸運兒見到了大熊貓。

縮短開放時間后，" 蘭蘭 " 的癥狀很快消失了，但一場雨后，" 康康 " 又生病了。一天晚上，" 康康 " 開始流清鼻涕，情況逐漸嚴重，彼時又聯系不上北京動物園，田邊興記急中生智—— " 既然是中國的大熊貓，應該也是吃中藥的吧 "。

田邊興記避開媒體來到中醫館，謊稱是自己 2 歲孩子病了。當被問到孩子體重時，他脫口而出 "55 公斤 "，然后迅速改口，" 年齡要更大一點 "，順利買到了葛根湯。" 康康 " 的感冒很快就好了。

經過一系列生病事件，上野動物園綜合考慮，開了先例，為了 " 蘭蘭 " 和 " 康康 " 的健康，每周設置固定的 " 閉館日 "，即周一和周五兩天不對外開放。此后七年間，上野動物園到訪的人數達到 3200 萬人，相當于日本總人口的四分之一。

1979 年 8 月 31 日，" 蘭蘭 " 病倒，并在 4 天后去世，田邊興記一直守候在它的身邊。消息傳出后，許多人自發到動物園門口悼念，甚至逐漸排起了像 7 年前初次見面時一樣的長隊。

10 個月后，康康也隨之離開。飼養員本間勝男悲痛難忍，辭掉工作，把 " 像孩子般照料多年的‘康康’‘蘭蘭’作為職業的終點 "，離開了動物園。

1982 年，在中日建交 10 周年之際，時任日本首相鈴木善幸訪華，希望我國能再向日本贈送一只大熊貓。不久，大熊貓 " 飛飛 " 飛往日本，與 1979 年來到上野的 " 歡歡 " 結為伴侶。3 年后，兩只大熊貓通過人工授精生下一只幼崽。

不幸的是，熊貓寶寶降生僅 43 小時，就被媽媽不慎壓死。動物園為其取名 " 初初 "，以紀念史上第一只在日本降生的熊貓。

4

" 英雄熊貓父親 " 和精神支柱

1982 年以后，為了響應保護瀕危動物的全球性號召，我國宣布停止贈送大熊貓出國。此后，中國野生動物保護協會、中國動物園協會與國際動物保護機構多次磋商，最終達成了 " 大熊貓國際科研繁育合作 " 計劃。

計劃顯示，中國可以將一對健康、有繁殖能力的大熊貓送至其他國家進行為期 10 年的合作研究，中方可輪流派出技術人員與外方進行共同研究。同時，外方付給中方每年 100 萬美元，10 年共計 1000 萬美元。合作期間如果誕生了幼崽，平均每年租金增加 60 萬美元，且在幾年之后（通常為 2-4 年）將新生熊貓歸還中國。大熊貓倘若發生意外死亡，遺體也歸中方。

1994 年，成都大熊貓繁育研究基地將同為 2 歲的大熊貓 " 永明 " 和 " 蓉浜 " 送至日本和歌山縣白浜野生動物園，此為大熊貓國際科研繁殖合作的開端。近 30 年后，此項合作已成為中國和國外研究機構成功開展大熊貓保護國際合作的典范。

旅日期間 " 永明 " 茁壯成長，逐漸成熟，然后開枝散葉。" 蓉浜 "1997 年去世后，" 永明 " 與 " 梅梅 " 育有 6 子，與 " 良浜 " 育有 10 子。和歌山也建立起了當時最大的大熊貓海外種群。

后來，" 永明 " 被授予中日友好特使、日本動物大獎會最高獎等多個榮譽，被譽為 " 英雄熊貓父親 "。今年的 2 月 24 日，白浜野生動物園特意向成都大熊貓繁育研究基地贈送了以 " 永明 "" 梅梅 " 和它們孩子為原型的紀念碑，紀念雙方近 30 年的合作。

除了 " 英雄熊貓父親 "" 永明 "，還有一只大熊貓對日本民眾意義非凡。

1995 年，阪神大地震重創了整個關西地區，神戶受災極其嚴重。整個城市籠罩在悲痛的氛圍中，許多人流離失所、失去親人，物質和精神上都受到巨大打擊。

為了給受創的民眾一些鼓勵，日本神戶縣與中國野生動物保護協會不斷溝通。終于，2000 年 7 月 16 日，神戶王子動物園迎來了大熊貓 " 爽爽 " 與 " 錦竹 "。為了給災后的日本民眾祈福，這兩只熊貓分別改名為 " 旦旦 " 與 " 興興 "。

不出所料，" 旦旦 " 與 " 興興 " 大受歡迎，他們肩負著特殊的使命，為災后重建的神戶民眾帶去治愈和能量。其中，" 旦旦 " 更是無可替代的精神支柱。至今，仍有人在接受采訪時表示，大熊貓的到來給自己注入了勇氣。

沒想到，2002 年時，神戶王子動物園發現 " 旦旦 " 和 " 興興 " 沒有正常的求偶行為，趕緊邀請四川臥龍中國大熊貓保護中心的工作人員前來提供幫助。中國工作人員對 " 興興 " 進行詳細檢查才發現，它是擁有雄雌兩套生殖器的稀有雙性大熊貓。

作為熊貓史上的首例，" 興興 " 被帶回了中國。隨后，另一只雄性大熊貓 " 龍龍 " 作為替補，來到日本，成為二代目 " 興興 "，與 " 旦旦 " 生活在一起。

2007 年和 2008 年，" 旦旦 " 都產下了寶寶，但兩個寶寶都夭折了。更加令人痛心的是，2010 年，伴侶 " 龍龍 " 也去世了。但這些悲傷并沒有讓 " 旦旦 " 一蹶不振，她逐漸走出悲傷，繼續為日本人民帶來快樂。

" 旦旦 " 就這樣，承載著神戶人民的情感投射，鼓舞著他們走出過往的悲痛。2020 年，神戶地方郵政部門專門發售了一套主題為 " 感謝旦旦 " 的紀念郵票。

2022 年，" 旦旦 " 患上心臟病，園方決定自當年 3 月起暫停其公開露面，不過每天會在社交媒體上展示它的動態以饗廣大粉絲。

旅日二十年后，" 旦旦 " 本應按期歸國，神戶民眾為此設計了各種告別的儀式，但由于新冠肺炎疫情的影響，其回國一拖再拖。2022 年年底，考慮到 " 旦旦 " 的心臟病，中日雙方合約再延期一年，并展開合作治療。

5

" 帶貨女王 " 的誕生

讓我們把目光從白浜野生動物園和神戶王子動物園再轉回上野動物園。

2011 年，在經歷了三年空檔期后，上野動物園再次迎來大熊貓—— " 力力 " 和 " 真真 "。第二年，力力 " 和 " 真真 " 就誕下了第一個孩子，但它只活了 6 天就因肺炎夭折了。

2017 年 6 月，兩只大熊貓通過自然交配誕下了 " 香香 "，引發了日本的舉國歡慶。時任日本內閣官房長官菅義偉說：" 這是讓整個日本感到高興的新聞。" 基于此前的教訓，這次園方不敢松懈，每天 24 小時連續守護了 3 個月。

為給熊貓寶寶命名，東京都政府專門設立了選考委員會，向全國征集名字，最終從 32.26 萬個候選名字中選出來 8 個，在與中國商議后，定下了 " 香香 "。

當年 12 月，" 香香 " 正式與日本民眾見面，每日限制 2000 人參觀，每人時間不超過 1 分鐘，有些人甚至凌晨 3 點就去排隊。后來人數太多，又改為抽簽，每天有超過 1.8 萬人申請抽簽。

據日本 NHK 電視臺報道，自從 " 香香 " 與公眾見面后，" 香香效應 " 帶來了巨大的商業機遇。前來動物園參觀并購買熊貓主題商品與食物的游客人數直線上升，" 香香 " 儼然成為了日本新晉頂流。

商家們自然不會放棄制作周邊的機會：發行熊貓相冊，6000 套被一搶而光，出版社又緊急加印 10000 套；把大熊貓印在音樂專輯的封面、T 恤上，畫進漫畫里、拍進動畫片里；上野公園每年舉辦熊貓音樂節……

也有不少商家 " 渾水摸熊貓 "，一些餐廳、動物園等場所，為了吸引客戶，強行把一切動物形象都刷成黑白色。

為了讓更多人看到 " 香香 "，12 月底，上野動物園開通了大熊貓直播，通過免費視頻網站 " 上野熊貓直播網 " 實時直播 " 香香 "，人們可通過 8 個攝像頭觀看。數據顯示，該網站提供的大熊貓實時動態視頻單日訪問量就超過了 115 萬，受此影響，該網站的股價一度漲停板。

不僅如此，日本股市甚至出現了 " 熊貓概念股 "。

2012 年，伴隨著 " 真真 " 成功懷孕、誕生大熊貓寶寶、大熊貓寶寶夭折等新聞，上野動物園附近某著名中餐廳的股價隨之出現明顯的波動。

2019 年 6 月，在 " 香香 "2 歲生日之際，上野動物園舉辦了慶生活動，通過展出 " 香香 " 不同時期的糞便，來了解其成長。據統計，僅 " 香香 " 一只熊貓，就給日本帶來了 539 億日元的總體經濟效益。

2021 年 6 月，" 香香 " 的妹妹弟弟 " 曉曉 " 和 " 蕾蕾 " 出生，關西大學宮本克博教授預估，它們將帶來 308 億日元的經濟效益。

" 香香 " 本該在滿 2 歲時回到中國，但因日本申請延期及疫情原因，返程被延期了 5 次。最終，返程時間定在了 2023 年 2 月 21 日，上野動物園也啟動了最后一輪參觀。參觀依然是采取預先抽簽制，每天最多開放 2600 人參觀。據園方介紹，最后一天（2 月 19 日）的報名競爭比例為 24 比 1，為 " 啟動最后一輪參觀以來的最高 "。

日本游客表示，" 今天沒能見到‘香香’，抽簽沒抽中，即便如此，也想到這里來感受氣氛。‘香香’是只特別可愛的大熊貓，希望中國的朋友們也能喜愛它，我們一定會去中國看它的。"

" 香香 " 回國的第二天，" 永明 " 和它的雙胞胎女兒 " 櫻浜 "" 桃浜 " 也順利抵達成都雙流國際機場。日本國內的大熊貓數量從 13 只減少到 9 只。

作為我國派出的親善使者，大熊貓緩和了中日關系，帶動了日本經濟的發展，促進了中日文化交流，還帶去了無數歡樂與感動。正如《熊貓日本首次公開 不為人知的大作戰》紀錄片結尾的感慨：" 跨越國界、跨越時代，備受寵愛的大熊貓，這樣的動物，世界上再也沒有第二種了。"

來源 | 瞭望智庫

責編 | 吳瑕